Novedades

Lo nuevo de Granta en español

Lo que trajo la marea en lirios

Lo que trajo la marea en lirios

Los turistas arrojan sus Polaroid estropeadas donde los españoles arrojaban a los esclavos inútiles; y, de vez en cuando, un turista une su tumba a las de los cinco siglos anteriores. Por lo más preciado, conviene eludir las sonrisas que aparecen en el reflejo de las olas.   El viejo […]

Decidir por mí

Decidir por mí

Papá estaba arreglando una bicicleta cuando llegué. Era su ocupación favorita: recogía bicicletas abandonadas, les cambiaba el neumático o la cámara, les engrasaba la cadena y los piñones o les ajustaba el manillar, y después intentaba venderlas a un precio módico a la gente del pueblo. Así solía pasar sus […]

Dos tiempos

Dos tiempos

La oculta latiniparla Había aceptado ir a un simposio sobre el cine y la literatura en el Festival de Huelva por dos razones tan poderosas como la sinrazón: volver a ver un cuarto de siglo después a María Félix, ese mito, y conocer el Puerto de Palos, esa meta. Nunca […]

A small farm in a large field

Todo alrededor

Las nubes se amontonaban sucias, pesadas como la panza de un animal cebado. Eran las once de la mañana y tal vez lloviera en un rato o no. Este verano seco el tiempo se armaba y se desarmaba a cada rato. La promesa de alivio duraba poco. La luz era […]

Vista interior amb el campanar de sant Bernabé acabat, i la de Mateu falta poc

Barcelona embrujada

Cuentan que durante el verano de 1926 un distinguido caballero del lejano oriente atravesó continentes y océanos persiguiendo las leyendas y relatos fabulosos que había oído acerca de Barcelona, una lejana ciudad que algún sabio poeta había bautizado como la Gran Hechicera. El caballero, un distinguido arquitecto japonés, había cruzado […]