Novedades

Lo nuevo de Granta en español

El Pahueldún

El Pahueldún

Los hombres le pegan por turnos al Pahueldún. Están borrachos y risueños, pero el conjunto destila algo parecido a la solemnidad. La cosa fue así: uno de ellos se alejó un poco para mear y ahí se lo encontró, camuflado en la tierra, aparentando no ser nada más que un […]

La prueba de amor de Marie

La prueba de amor de Marie

A Marie le enseñaron a no decirle «muérase» a nadie. El punto esencial de la lección era ese «a nadie». Mientras no hubiera gente a su alrededor podría, en teoría, pensarlo e incluso decirlo cuantas veces quisiera. Sin embargo, hasta este momento, Marie nunca lo había dicho, ni pensado, ni […]

El enemigo de todos

El enemigo de todos

Un granero en el que la paja empezaba a girar en un suave caos, un corral en total libertad (sobre todo las gallinas), tres casitas con muros como fortalezas y en cada una de ellas una gran cama de madera hecha para resistir a los siglos (cuántas veces habían hecho […]

El Archivo

El Archivo

Lo que sigue a continuación es el fruto de un laborioso trabajo de interpretación y re-codificación de un texto literario, concretamente el relato El Archivo, cuyo autor, Sebastià Jovani, tuvo la gentileza de ceder de manera desinteresada como objeto del presente estudio analítico. El propósito del presente trabajo es ofrecer […]

El adúltero

El adúltero

La idea se le ocurrió de madrugada, y al principio no le dio importancia. Había llegado a casa tarde, bastante borracho, y Sara, que había dejado la ropa para dormir en el pasillo, le reprochó que hiciera ruido al abrir la puerta del baño. A él le pareció injusto. Siempre […]

Circo de tres pistas

Circo de tres pistas

Cuaderno gris ¿Cómo escribir esto? No, no es ésta la pregunta, la pregunta es ¿cómo escribir? Y punto. Qué hacer para recuperar el milagro de encontrar las palabras, una vez más; las palabras para decir aquello que está del otro lado de la anécdota, de la fácil, banal descripción de […]